Love Unseen Beneath the Clear Night Sky

Într-o noapte de aprilie în Tokyo, încă prea devreme pentru artificii, studentul universitar Kakeru Sorano întâlnește o femeie pe nume Koharu Fuyutsuki. Este o fată frumoasă care iese în evidență din mulțime, râde mult și emană o căldură ce contrastează puternic cu firea introvertită a lui Kakeru. Însă există ceva ce Kakeru nu știa la început — ea nu poate vedea. Spre deosebire de Kakeru, Koharu nu a renunțat la nimic, chiar și în ciuda orbirii sale. Merge zilnic la universitate, este interesată de cluburi, își face prieteni — și visează ca într-o zi să lanseze artificii. Kakeru se întreabă de ce, din moment ce nu le poate vedea... dar poate că nu contează. Și poate că și el poate începe să meargă mai departe, alături de fata care i-a fost mereu aproape.